كتاب السلطعون والصدفة المناسبة

نبذة عن الكتاب

تقدّم دار ومكتبة المعارف «السلطعون والصدفة المناسبة» للكاتبة إزو صونال، بترجمة رمضان عمر ورحاب عكاوي. يكتشف سلطعون صغير أنّ صدفته صارت ضيّقة عليه بعدما كبر، فيخرج في رحلة بحث عن صدفة أوسع تليق به. في الطريق يجرّب أكثر من خيار ويتعلّم أن يطلب المساعدة ممن حوله بدل أن يواجه الأمر وحده. قصة دافئة تترك عند الطفل فكرة بسيطة: أن تكبر يعني أن تتغيّر، والتغيير ليس شيئًا مخيفًا.

ليش تقرأه

• تفتح حديثًا سهلًا مع الطفل عن معنى أن يكبر: ملابس تضيق، سرير يصغر، عادات تتبدّل.
• تعالج قلق الانتقال إلى مرحلة جديدة — حضانة أو بيت أو صف — بلغة قريبة من عالم الطفل.
• تُظهر قيمة التعاون وطلب المساعدة بدل الاستسلام أمام المشكلة، وهي رسالة السلسلة التي ينتمي إليها الكتاب.
• ٢٤ صفحة بقطع مربّع ٢٢×٢٢ سم، مساحة مريحة لرسوم كبيرة ولجلسة قراءة قصيرة لا تُتعب الصغار.
• ترجمة عربية مباشرة عن نصّ أجنبي، بجُمل قصيرة تصلح للقراءة بصوت عالٍ.

لمين مناسب

• 3–5 سنوات — قراءة مشتركة مع الأهل، ومن 6–8 سنوات يقرأها الطفل وحده.
• الأهل الذين يمرّ أطفالهم بمرحلة انتقال أو تغيير في البيت أو المدرسة.
• الحضانات ورياض الأطفال والمكتبات المدرسية، لحصص القراءة الجماعية القصيرة.

المواصفات

• العنوان: السلطعون والصدفة المناسبة
• تأليف: إزو صونال
• ترجمة: رمضان عمر، رحاب عكاوي
• الناشر: دار ومكتبة المعارف
• عدد الصفحات: 24
• سنة الإصدار: 2023
• اللغة: العربية
• ISBN: 9786144631607

أسئلة شائعة

ما موضوع القصة باختصار؟

سلطعون صغير كبر فضاقت عليه صدفته، فيبحث عن صدفة مناسبة ويتعلّم في الطريق قيمة المساعدة.

كم عدد صفحات الكتاب؟

24 صفحة، بقياس 22×22 سم تقريبًا.

هل الكتاب مترجم؟

نعم، الترجمة العربية لرمضان عمر ورحاب عكاوي.

ما الفئة العمرية المناسبة؟

3–5 سنوات بقراءة مشتركة، و6–8 سنوات قراءة ذاتية؛ وصفحة الناشر تذكر 3–6 سنوات.

من الناشر وما سنة الإصدار؟

دار ومكتبة المعارف، وصدر عام 2023.