رواية شمس المتوسط للكاتب : نور الدين محقق:

• الرواية تحكي سيرة فتى عربي غريب الوجه و اليد و اللسان في بلاد المهجر
• طالب علم مجد ، هاجر من بلده المغرب إلى فرنسا تحديدا
• وهناك التقى بالحضارة الغربية عن قرب، رغم معرفته السابقة بها هنا في وطنه
• وحيث تنشأ بينه و بين بعض الفرنسيات علاقات حب أو صداقة متوترة حينا و هادئة حينا آخر
• نتعرف من خلال هذه العلاقات الإنسانية و بواسطتها على الأجواء التي تجمع أو تفرق بين الشرق و الغرب
• والتي يكون لها أثر واضح على علاقات هذا الشاب
• من هنا ذلك التوتر الروائي الهائل الذي تحفل به هذه الرواية و تجعل منها رواية مختلفة عن سابقاتها
• تلك الروايات التي عالجت نفس التيمة لكن من منظور مغاير