كتاب نيبيل3 – جبال الذهب | تأليف : ياروسلاف روديش | مركز المحروسة للنشر

البطل الرئيسي في معزوفة «الغدير الأبيض» من بلوز السكك الحديدية. ولد عام ١٩٤٨ في مدينة فرايفالد، والتي تسمى الآن ياسانيك. قضى حياته كلها مثل أقربائه في السكة الحديد. يجمع كتيبات مواعيد القطارات، ويشرب البيرة، ويدخن، وأحيانا يرى في الضباب ما لا يراه الآخرون. آخر وظيفة له كانت ناظر محطة في منطقة «الغدير الأبيض». أربكته القطارات التي تمر بالمحطة على مدى قرن من الزمان، وأصابته بغشاوة فكرية.

ثلاثية عن ناظر محطة قطار تساوره الأوهام فيرى أشباح الحرب العالمية الثانية وتمر بمحطته المهجورة قطارات منسية، ويسترجع الماضي في لحظات السكر.