رواية آن في آفونلي للكاتبة : لوسي مود مونتغمري - ترجمة : زهراء صباح , اصدار : دار مسكيلياني للنشر

في الجزء الثاني من سلسلة آن في الضيعة الخضراء، يواصل القارئ مرافقة آن في مغامراتها واكتشافاتها، وهي تعيده إلى طفولة الخيال وبراءته الأولى، فهي رواية تحتفي بالأحلام والرومانسية وعفوية الحياة، في عيني فتاة في السادسة عشرة، تتقد ذكاءً ورقةً وجمالًا، وتتمتع بمحبة محيطها، وهي بخفة وجودها في العالم تكتشف ذاتها والأشخاص من حولها والطبيعة بدهشة الأطفال وعمق الحكماء، مختبرةً التدريس والاستماع إلى قصص حب الآخرين وتربية اليتامى.