رواية عدّاء الطائرة الورقية

رواية عداء الطائرة الورقية هي أولى روايات الكاتب الأفغاني الأمريكي خالد حسيني (2003)، بترجمة إيهاب عبد الحميد، وتروي قصة أمير وصديقه حسن في كابول وخيانة تلاحق أمير لسنوات.

عن الكتاب

تبدأ الرواية في أفغانستان عام 1975، حين يستعدّ أمير، ابن الاثني عشر عامًا، للفوز بمسابقة الطائرات الورقية برفقة صديقه المخلص حسن. في عصر ذلك اليوم يقع حدث مأساوي يغيّر حياة الصبيين، ويقف أمير موقفًا سيظل يطارده.

مع الغزو السوفييتي يهرب أمير ووالده إلى الولايات المتحدة، وتمضي السنوات ويبني أمير حياة جديدة، لكن ذكرى ما حدث لا تفارقه. وبعد سنوات طويلة يعود إلى أفغانستان التي تحكمها طالبان، باحثًا عن فرصة للتكفير وإصلاح ما يمكن إصلاحه.

تتناول الرواية الصداقة والولاء، والعلاقة بين الأب والابن، والذنب والسعي إلى الخلاص، على خلفية تاريخية حقيقية تمتد من الملكية الأفغانية إلى الاحتلال السوفييتي ثم حكم طالبان. صدرت بالإنجليزية عام 2003، وتحوّلت إلى فيلم سينمائي عام 2007. هذه الطبعة العربية بترجمة إيهاب عبد الحميد، صادرة عن دار بلومزبري – مؤسسة قطر للنشر، في 507 صفحات بقطع 21×14 سم.

لمن هذا الكتاب؟

لقرّاء الأدب العالمي المترجم والروايات الإنسانية ذات الخلفية التاريخية. تتضمن الرواية مشاهد عنف قاسية، منها اعتداء على طفل، فهي مناسبة للقرّاء الكبار.

عن المؤلف

خالد حسيني روائي أفغاني أمريكي وطبيب سابق، وُلد في كابول عام 1965. «عداء الطائرة الورقية» (2003) هي روايته الأولى، تلتها «ألف شمس ساطعة» (2007) و«ورددت الجبال الصدى» (2013). يعمل سفيرًا للنوايا الحسنة لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.

معلومات الطبعة

• المؤلف: خالد حسيني
• المترجم: إيهاب عبد الحميد
• الناشر: دار بلومزبري – مؤسسة قطر للنشر
• اللغة: العربية
• عدد الصفحات: 507
• الرقم الدولي ISBN: 9789992178966