قصة شمسية بابا الكبيرة

نبذة عن الكتاب

«شمسية بابا الكبيرة» للكاتب لفين كيبنيس وبرسومات بزيت ملر-دوتي، صدرت بالعربيّة عن دار صموئيل سيمسون في حولون سنة 2008. تبدأ الحكاية مع صوت المطر وهو ينقّط ويرشّ، وعفيفة واقفة تحتمي من البلل، حتّى يمرّ بابا بشمسيّته الكبيرة. ومع كلّ خطوة يظهر من يحتاج إلى مكان تحت الشمسيّة، فتتّسع أكثر ممّا يتوقّع الطفل. قصّة دافئة عن الحماية والمشاركة، تُقرأ بالإيقاع ويحبّها الأطفال بالتكرار.

ليش تقرأه

• نصّ إيقاعي فيه محاكاة لأصوات المطر (تِك تِك، رشّ رشّ) يحبّ الأطفال ترديده مع القارئ.
• تعلّم التعاطف عمليّاً: أن تفسح مكاناً لغيرك تحت مظلّتك بدل أن تحتفظ بها لنفسك.
• شخصيّة الأب الحاني حاضرة بقوّة في القصّة، وهي زاوية قلّ ما تتناولها كتب الصغار.
• تصلح لأنشطة فصل الشتاء والمطر في الروضة، وللحلقة الصباحيّة والقراءة الجماعيّة.
• تقع في 22 صفحة برسومات بزيت ملر-دوتي، بصفحات متينة تناسب أيدي الصغار.

لمين مناسب

• 3–5 سنوات / 6–8 سنوات — قراءة مشتركة مع الأهل، وقراءة ذاتيّة لمن بدأ يفكّ الحرف.
• الأهل الباحثون عن قصّة شتويّة دافئة تُقرأ في ليالي المطر.
• رياض الأطفال والمعلّمون والمكتبات المدرسيّة ضمن وحدة الشتاء والتعاطف والمشاركة.

المواصفات

• العنوان: شمسية بابا الكبيرة
• تأليف: لفين كيبنيس
• رسومات: بزيت ملر-دوتي
• الناشر: صموئيل سيمسون – حولون
• عدد الصفحات: 22
• سنة الإصدار: 2008
• اللغة: العربية

أسئلة شائعة

من مؤلّف القصّة؟

الكاتب لفين كيبنيس (1894–1990)، من أبرز كتّاب أدب الطفل بالعبريّة، والرسومات لبزيت ملر-دوتي.

كم عدد الصفحات؟

22 صفحة.

ما سنة إصدار الطبعة العربيّة؟

2008، عن دار صموئيل سيمسون في حولون، بحسب فهرس المكتبة الوطنيّة.

من ترجمها إلى العربيّة؟

اسم المترجم غير مذكور في سجلّ هذه الطبعة؛ هناك طبعة أخرى مسجّلة بترجمة جهاد غوشة-عراقي.

هل يوجد رقم ISBN؟

لم نعثر على رقم ISBN موثّق لهذه الطبعة، لذلك لم نُدرجه.