
كتاب هذا خير هذا شر
📖 وصف الكتاب
كتاب هذا خير هذا شر كتاب فلسفي مصوّر للأطفال من تأليف الفيلسوف الفرنسي أوسكار برينيفييه ورسوم جاك ديسبريه، نقلته ليلى الراعي إلى العربية وأصدرته دار الشروق.
عن الكتاب
يعمل مؤلف الكتاب أوسكار برينيفييه في ما يُعرف بالممارسة الفلسفية، أي تحويل الفلسفة إلى حوار وأسئلة يشارك فيها الأطفال والكبار، وقد كتب سلسلة كتب للأطفال بهذا المنهج تُرجمت إلى أكثر من خمس وعشرين لغة. في هذا الكتاب يطرح موضوع الخير والشر على شكل أسئلة يفكر فيها الطفل بنفسه بدل أن يتلقى حكمًا جاهزًا. الرسوم لجاك ديسبريه بأسلوب مجسّم مميّز، كما يظهر في الغلاف الذي يصوّر دُميتين في سيارتي اصطدام. الترجمة العربية لليلى الراعي والنشر لدار الشروق. يناسب الكتاب القراءة المشتركة التي تتوقف عند كل سؤال وتفتح نقاشًا بين الطفل والقارئ معه.
لمن هذا الكتاب؟
للأهل والمعلمين الذين يريدون فتح حوار فلسفي مع الطفل عن الصواب والخطأ، في البيت أو في حصص القيم والتفكير.
عن المؤلف
أوسكار برينيفييه حاصل على بكالوريوس في الأحياء من جامعة أوتاوا ودكتوراه في الفلسفة من جامعة باريس الرابعة (السوربون). أسس معهد الممارسات الفلسفية، ويقيم ورشات فلسفة للأطفال والكبار، وشارك في تقرير لليونسكو عن الفلسفة. نشر نحو ثلاثين كتابًا، منها سلسلة للأطفال لدى دار ناتان الفرنسية تُرجمت إلى أكثر من 25 لغة.
معلومات الطبعة
- المؤلف: أوسكار برينيفييه
- المترجم: ليلى الراعي
- الناشر: دار الشروق
- اللغة: العربية
أسئلة شائعة
من مؤلف كتاب هذا خير هذا شر؟
أوسكار برينيفييه، والرسوم لجاك ديسبريه.
من ترجم الكتاب إلى العربية؟
ليلى الراعي، والناشر دار الشروق.
ما منهج المؤلف في كتب الأطفال؟
يعتمد الممارسة الفلسفية: طرح الأسئلة والحوار، وقد أسس معهد الممارسات الفلسفية ويقيم ورشات فلسفة للأطفال.
🔖 معلومات أساسية
⭐ تقييمات القرّاء
لا توجد تقييمات بعد — كن أوّل من يقيّم هذا الكتاب.













