
كتاب تمسك بأطفالك: لماذا ينبغي أن يكون الآباء أقرب من الأصدقاء؟
📖 وصف الكتاب
كتاب تمسك بأطفالك هو الترجمة العربية لكتاب Hold On to Your Kids لعالم النفس جوردون نيوفيلد والطبيب جابور ماتيه، صدر عن عصير الكتب بترجمة نورهان عبد السلام، ويشرح ظاهرة «التوجّه نحو الأقران» وكيف يستعيد الوالدان مكانتهما في حياة أبنائهما.
عن الكتاب
ينطلق الكتاب من ملاحظة أن كثيرًا من الأطفال والمراهقين صاروا يستمدون توجيههم وقيمهم وإحساسهم بالهوية من أقرانهم بدل والديهم، ويسمي المؤلفان هذه الظاهرة «التوجّه نحو الأقران». يرى نيوفيلد وماتيه أن هذا التحول يضعف تماسك الأسرة ويربك البيئة المدرسية، ويقدمانه تفسيرًا لجانب من مشكلات التنمر وعنف الشباب وثقافة المراهقين العدائية. يقوم الكتاب على نظرية التعلّق، فيشرح كيف تُبنى علاقة القرب بين الطفل ووالديه، ولماذا تجعل هذه العلاقة الطفل أكثر تقبلًا للتوجيه. ثم ينتقل إلى الجانب العملي: كيف يستعيد الأهل صلتهم بأبنائهم، وكيف يحافظون عليها في مواجهة ضغط الأصدقاء والشاشات. صدر الكتاب بالإنجليزية عام 2004، وأضيفت إلى طبعاته اللاحقة فصول عن وسائل التواصل الاجتماعي وألعاب الفيديو. الطبعة العربية في 423 صفحة، ويحمل غلافها العنوان الإنجليزي إلى جانب العربي. ويخاطب الكتاب الأهل مباشرة بأمثلة من الحياة اليومية داخل البيت والمدرسة.
لمن هذا الكتاب؟
للآباء والأمهات، خصوصًا آباء الأطفال في سن المدرسة والمراهقين، وللمعلمين والمرشدين المهتمين بعلاقة الطفل بأسرته وأقرانه.
عن المؤلف
جوردون نيوفيلد عالم نفس إكلينيكي يعمل في فانكوفر، ومعروف بعمله في العدوان والعنف لدى الأطفال والشباب. جابور ماتيه طبيب كندي وُلد في بودابست عام 1944، متخصص في نمو الطفولة والصدمة والإدمان، ومن كتبه «حين يقول الجسد لا» و«في عالم الأشباح الجائعة» و«خرافة الطبيعي».
معلومات الطبعة
- المؤلف: د. جوردون نيوفيلد ود. جابور ماتيه
- المترجم: نورهان عبد السلام
- الناشر: عصير الكتب للترجمة والنشر والتوزيع
- اللغة: العربية
- عدد الصفحات: 423
أسئلة شائعة
ما المقصود بالتوجّه نحو الأقران في كتاب تمسك بأطفالك؟
ميل الأطفال والمراهقين إلى أخذ التوجيه والقيم والهوية من أصدقائهم بدل والديهم.
من مؤلفا الكتاب؟
عالم النفس الإكلينيكي جوردون نيوفيلد والطبيب جابور ماتيه.
من ترجم الكتاب إلى العربية؟
نورهان عبد السلام، والطبعة صادرة عن عصير الكتب.
متى صدر الكتاب بلغته الأصلية؟
عام 2004.
كم عدد صفحات الطبعة العربية؟
423 صفحة.
🔖 معلومات أساسية
⭐ تقييمات القرّاء
لا توجد تقييمات بعد — كن أوّل من يقيّم هذا الكتاب.













