رواية ظل الريح

رواية ظل الريح للإسباني كارلوس رويث زافون، بترجمة معاوية عبد المجيد، هي الجزء الأول من رباعية «مقبرة الكتب المنسية» وتدور في برشلونة بعد الحرب الأهلية.

عن الكتاب

صدرت الرواية بالإسبانية سنة 2001، وتبدأ حين يصطحب بائع كتب ابنه الصغير دانيال سيمبيري إلى مكان سرّي في برشلونة يُسمّى «مقبرة الكتب المنسية»، حيث تُحفظ كتب طواها النسيان. يختار دانيال رواية لكاتب مغمور اسمه خوليان كاراكس، فتأسره، ثم يكتشف أن شخصًا غامضًا يتعقّب نسخ كتب كاراكس ويحرقها. يقوده بحثه عن حقيقة الكاتب إلى أسرار عائلية وقصص حب وخيانة وعنف من زمن الحرب. تمزج الرواية بين التشويق البوليسي والحكاية العاطفية والاحتفاء بالكتب والقراءة. هي الجزء الأول من رباعية تضم أيضًا: لعبة الملاك، سجين السماء، ومتاهة الأرواح، ويمكن قراءة كل جزء مستقلًّا. تشير ويكيبيديا إلى أنها بيعت بنحو 15 مليون نسخة.

لمن هذا الكتاب؟

لمحبّي روايات التشويق الأدبي والأجواء التاريخية، ولمن يستمتع بالروايات التي تدور حول الكتب والقراءة.

عن المؤلف

كارلوس رويث زافون (1964–2020) روائي إسباني وُلد في برشلونة وتوفي في لوس أنجلوس. اشتهر برباعية «مقبرة الكتب المنسية»: ظل الريح (2001)، لعبة الملاك (2008)، سجين السماء (2011)، ومتاهة الأرواح (2016).

معلومات الطبعة

• المؤلف: كارلوس رويث زافون
• المترجم: معاوية عبد المجيد
• الناشر: منشورات الجمل
• اللغة: العربية