قصة أبي يهرب مع السيرك

نبذة عن الكتاب

«قصة أبي يهرب مع السيرك» من تأليف اثجار كرت وروتو مودان، وترجمة لؤي وتد، وصدرت عن مركز الكتب والمكتبات. الفكرة وحدها تثير خيال الطفل: ماذا لو اختفى أبي مع السيرك؟ يقدّم الكتاب حكاية طريفة تلامس تعلّق الطفل بوالده وخوفه من فراقه.

ليش تقرأه

• يحرّك خيال الطفل ويوسّع قدرته على تخيّل المواقف غير المعتادة.
• يلامس قلق الفراق وتعلّق الطفل بأبيه بطريقة خفيفة ومطمئنة.
• يفتح مع الأهل حديثاً طريفاً عن العائلة وعن شعور الاشتياق.
• عمل مترجم بقلم ثنائي معروف، ما يمنح الطفل تجربة سردية مختلفة.
• يناسب أطفال الروضة والصفوف الأولى ومحبّي القصص الطريفة.

لمين مناسب

• 3–5 سنوات — قراءة مشتركة مع الأهل.
• 6–8 سنوات — قراءة مستقلة.
• مناسبة للأهل الذين يبحثون عن قصة مترجمة بروح مرحة.

المواصفات

• العنوان: قصة أبي يهرب مع السيرك
• تأليف: اثجار كرت وروتو مودان
• ترجمة: لؤي وتد
• الناشر: مركز الكتب والمكتبات
• الفئة العمرية: 3–5 سنوات / 6–8 سنوات
• اللغة: العربية

أسئلة شائعة

مين المؤلفان؟

اثجار كرت وروتو مودان.

مين المترجم؟

لؤي وتد.

مين الناشر؟

مركز الكتب والمكتبات.

هل القصة مترجمة؟

نعم، الترجمة للؤي وتد.

هل عدد الصفحات وسنة الإصدار والرقم الدولي مذكورة؟

لا، عدد الصفحات وسنة الإصدار والرقم الدولي غير مدرجة عندنا حتى الآن.