كتاب علم النفس التحليلي عند كارل جوستاف يونج: دراسة ومعجم
📖 وصف الكتاب
علم النفس التحليلي عند كارل جوستاف يونج — دراسة ومعجم
نبذة
«علم النفس التحليلي عند كارل جوستاف يونج» كتاب لـمحمد عناني يجمع بين شيئين نادراً ما يجتمعان في مرجع عربي واحد: دراسة تشرح فكر يونج من داخله، ومعجم يضبط مصطلحاته بالعربية.
يونج بدأ تلميذاً لفرويد ثم انفصل عنه في نقطة جوهرية: رأى أن العُقد التي تكوّن اللاوعي الشخصي موجودة عند الأصحّاء والمرضى على السواء، وأن وراء اللاوعي الفردي لاوعياً جمعياً — إرثاً إنسانياً مشتركاً يظهر في رموز تتكرّر عبر الأساطير والأحلام في ثقافات لم تلتقِ يوماً.
يمشي الكتاب في هذا المسار فصلاً فصلاً: نظرة عامّة إلى حياة يونج، اللاوعي، صورة النفس عنده، الانتقال إلى النُّضج، والخيمياء — ثم يُلحق بالمعجم الذي يجعله مرجعاً يُعاد إليه لا كتاباً يُقرأ مرّة.
ليش تقرأها؟
- يجمع الدراسة والمعجم في مجلّد واحد — مدخل ومرجع معاً.
- يضبط مصطلحات يونج بالعربية، وهي من أكثر المصطلحات اضطراباً في الترجمات المتداولة.
- يشرح الخلاف بين يونج وفرويد من موضعه الحقيقي، لا كخصومة شخصية.
- يعالج الخيمياء كما فهمها يونج — بوصفها لغة رمزية للنفس، وهو الجانب الأقلّ تناولاً بالعربية.
لمين مناسبة؟
لدارسي علم النفس والفلسفة والأدب، وللمترجمين الذين يحتاجون ضبط المصطلح، ولكل قارئ جادّ يريد مدخلاً منظّماً إلى يونج بلا تبسيط مخلّ. مناسب من 18 سنة فأعلى (توصية وطن الكتب).
المواصفات
- المؤلف: محمد عناني
- اللغة: العربية
- الصيغة: غلاف ورقي
- النوع: دراسة ومعجم
أسئلة شائعة
ما موضوع كتاب علم النفس التحليلي عند كارل جوستاف يونج؟
يشرح أسس علم النفس التحليلي الذي أسّسه يونج — اللاوعي الجمعي والرموز والنماذج الأولية ورحلة النُّضج — ويُلحق بمعجم يضبط مصطلحاته بالعربية.
ما الفرق بين يونج وفرويد؟
من أبرز نقاط الخلاف أن يونج رأى العُقد المكوِّنة للاوعي الشخصي موجودة عند الأصحّاء كما عند المرضى، وأضاف مفهوم اللاوعي الجمعي بوصفه إرثاً إنسانياً مشتركاً يظهر في الأساطير والأحلام.
هل الكتاب مناسب للمبتدئين في علم النفس؟
نعم كمدخل منظّم، لكنه ليس كتاباً تبسيطياً. يفترض قارئاً مستعدّاً للتعامل مع مصطلح دقيق، والمعجم الملحق يعينه على ذلك.
ما فائدة المعجم الملحق بالكتاب؟
يضبط ترجمة مصطلحات يونج إلى العربية، وهي مصطلحات تتضارب ترجماتها كثيراً، فيصير الكتاب مرجعاً يُعاد إليه لا يُقرأ مرّة واحدة.
🔖 معلومات أساسية
⭐ تقييمات القرّاء
لا توجد تقييمات بعد — كن أوّل من يقيّم هذا الكتاب.
