رواية الايام التي ستاتي

رواية الأيام التي ستأتي للكاتبة الفرنسية ميليسا دا كوستا، بترجمة روز مخلوف عن منشورات وسم (2025)، تحكي عن امرأة تنعزل في بيت ريفي لتعيش حزنها، ثم تجد طريقها إلى التعافي عبر العناية بحديقة.

عن الكتاب

تبدأ الرواية بانسحاب أماندا من حياتها السابقة بعد فقدٍ قلب عالمها، فتستأجر بيتًا صغيرًا في الريف لتبقى وحدها مع ألمها، بعيدًا عن أسئلة الناس ومواساتهم. في البيت تعثر على دفاتر ومذكرات زراعية تركتها المالكة السابقة، فيها مواعيد الزرع والعناية بالنباتات. ومن دون تخطيط تبدأ باتّباع تلك الملاحظات، فتتحوّل الحديقة المهملة تدريجيًّا إلى مساحة عمل يومي يعيد إليها إيقاع الفصول، ويفتح الباب لعلاقات جديدة مع من حولها. تعتمد الرواية على التحوّل النفسي البطيء أكثر من الأحداث المتلاحقة، وتمزج بين وصف الطبيعة وتفاصيل الحداد. صدر الأصل الفرنسي «Les Lendemains» عن دار ألبان ميشيل عام 2020، وجاءت الترجمة العربية في 366 صفحة ضمن الطبعة الأولى لمنشورات وسم في الكويت، وقدّمتها الدار في معرض الرياض الدولي للكتاب 2025.

لمن هذا الكتاب؟

لقرّاء الرواية الفرنسية المعاصرة والأدب الذي يتناول الحزن والفقد والتعافي، ولمن يفضّل الروايات الهادئة القائمة على الشخصيات.

عن المؤلف

ميليسا دا كوستا روائية فرنسية من مواليد كليرمون فيران، درست الاقتصاد والإدارة وعملت في الاتصال قبل التفرغ للكتابة. من رواياتها «كل زرقة السماء» (2019) و«Les Lendemains» (2020) و«Les Douleurs fantômes» (2022). بحسب أرقام نقلتها صحيفة لو فيغارو، صارت عام 2024 الكاتبة الأكثر مبيعًا في فرنسا.

معلومات الطبعة

• المؤلف: ميليسا دا كوستا
• المترجم: روز مخلوف
• الناشر: منشورات وسم
• اللغة: العربية
• عدد الصفحات: 366
• سنة الإصدار: 2025
• الرقم الدولي ISBN: 9781961628359